Startseite

Damit Ihr Text in der Zielsprache gut ankommt.

 

Spezialgebiete:

Marketing, Werbung, Wirtschaft & Handel, Recht und Literatur

Sprachrichtungen:

Englisch>Deutsch

Deutsch>Englisch

Andere Fachgebiete und Sprachrichtungen in Zusammenarbeit mit qualifizierten Kolleginnen und Kollegen (siehe "Leistungen").

 

Meinen Übersetzungsdienst gründete ich 1999 in den USA, wo ich seit 1986 lebe. Die ersten 25 Jahre meines Lebens verbrachte ich in Österreich. Von August 2008 bis Mai 2009 hielt ich mich in Österreich auf und arbeitete ebenfalls als Übersetzer. Meine akademischen Studien schloss ich an der Universität Salzburg (1986) und an der Bowling Green State University in Bowling Green im US-Staat Ohio (1992) erfolgreich ab.

Lesen Sie mehr über mich

Leistungen

Ich biete meinen Kunden:

• Klare Kommunikation 
  
• Korrekte Übersetzungen und Stilsicherheit
  
• Ausgezeichnetes Preis-/Leistungsverhältnis

Wie stellen meine Kollegen und ich eine qualitativ hochwertige Übersetzung her?

Eine solche Übersetzung ist ein völlig neuer Text, verfasst von einem Übersetzer, der über  ausgezeichnete Kenntnisse der Sprache und Kultur der Zielgruppe verfügt. Wir verfügen über diese Kenntnisse und können so den Inhalt des Ausgangstextes korrekt und stilsicher wiedergeben.  

Bitte kontaktieren Sie mich auf Deutsch oder Englisch.

Bernhard Sulzer
info@agreattranslation.com
TEL: +1 419 480 7277